登入區塊
帳號:

密碼:


索取密碼

註冊會員
主選單區塊
全站搜尋
自訂搜尋
搜尋本站
微軟技術文件查詢

輸入微軟KB編號查詢:

KB

誰在線上區塊
線上目前共16
(13人在瀏覽討論區)

會員: 0
訪客: 16

尚有…
發表數排行區塊
1
threesecond
3167
2 Sdany 269
3
Lyan
250
4 ch999 233
5
BM
220
6
arfur
189
7
TSC1717
176
8
larry
129
9
zhenyuan
125
10
magical
118
論壇使用規範
  1. 禁止回覆置頂文章。
  2. 禁止注音文。
  3. 禁止如題文。
  4. 禁止 Cross Post。
  5. 禁止什麼都不做就叫我從頭教到尾的文。
  6. 更詳細的刪文規定請見[公告] 刪文規定
  7. 論壇貼圖請貼到電子相簿討論區貼圖專用區

違者初犯刪文,再犯刪帳號。不滿此規則者請到 SYSOP 申訴。

授權規定
1、本論壇所有文章之文責皆由發表者自負,請勿發表或連結侵害他人權利或違法之著作。
2、發表於本論壇之所有文章、程式(或程式碼),站長皆有權予以刪除、改寫。
3、由站長(threesecond)所發表與改寫之文章、程式(或程式碼)及相類似之著作,其權利皆屬站長(threesecond)所有,
除經站長(threesecond)之同意外,不得以任何方式予以引用或連結至他處,
任何未經同意之引用、超連結等行為皆屬侵犯站長(threesecond)權利之行為。將依法予以論處。
4、若使用者開始瀏覽本論壇任一網頁時,即視為知悉、理解並同意上開條款。

Animation/Movie : 超電磁砲 Only my railgun

發表者 討論內容
threesecond
網站管理員
  • 註冊日: 2003-11-05
  • 來自:
  • 發表數: 3167
超電磁砲 Only my railgun
Only my railgun
維基介紹 http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Only_my_railgun

科學超電磁砲的主題曲,魔法禁書目錄外傳。

先看標準版 OP 吧。


----------------
不要叫我大大,我今天大過了。

threesecond
網站管理員
  • 註冊日: 2003-11-05
  • 來自:
  • 發表數: 3167
Re: 超電磁砲 Only my railgun
MAD 完整版4分12秒



壓軸來了!
fripSide 主唱的 PV


----------------
不要叫我大大,我今天大過了。

threesecond
網站管理員
  • 註冊日: 2003-11-05
  • 來自:
  • 發表數: 3167
Re: 超電磁砲 Only my railgun
日文歌詞
引文:
only my railgun
TVアニメ とある科学の超電磁砲(レールガン) OP
only my railgun:youtube
words:Satoshi Yaginuma.yuki-ka
music & arrangement: Satoshi Yaginuma
song:fripSide

放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
限界など知らない 意味無い!
この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを

歩いてきた この道を 振り返ることしか
出来ないなら…今ここで全てを壊せる

暗闇に堕ちる街並み 人はどこまで立ち向かえるの?
加速するその痛みから 誰かをきっと守れるよ

Looking!
The blitz loop this planet to search way.
Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ
身体中を 光の速さで
駆け巡った 確かな予感

掴め!望むものなら残さず 輝ける自分らしさで
信じてるよ あの日の誓いを
この瞳に光る涙 それさえも強さになるから

立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに
戸惑う事 無いなんて嘘はつかないよ

宙(そら)に舞うコインが描く 放物線が決める運命
打ち出した答えが今日も 私の胸を駆け巡る

Sparkling!
The shiny lights awake true desire.
Only my RAILGUN can shoot it. 必ず
貫いてく 途惑うことなく
傷ついても 走り続ける

狙え!凛と煌く視線は 狂い無く闇を切り裂く
迷いなんて 吹き飛ばせばいい
この心が叫ぶ限り 誰ひとり邪魔などさせない


儚く舞う 無数の願いは
この両手に 積もってゆく
切り裂く闇に 見えてくるのは
重く深く 切ない記憶

色褪せてく 現実に揺れる
絶望には 負けたくない
私が今 私であること
胸を張って 全て誇れる!

Looking!
The blitz loop this planet to search way.
Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ
身体中を 光の速さで
駆け巡った 確かな予感

放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
限界など知らない 意味無い!
この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを


中文翻譯
http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=catiger&sn=10198
譯者:catiger
引文:
only my railgun

發射!刻劃在心中的夢想 連未來都能不放在眼裡
極限什麼的無需去管 沒有意義!
用這個力量散發光芒 往那遙遠的願望邁進

如果 唯一能做的 只有在已經走過的
這條路上回頭的話...現在在這裡就把一切都破壞掉

沉沒在黑暗中的街道 人們到底能夠對抗到何時?
從這不斷加速的痛苦之中 一定能夠守護著某人

Looking!
The blitz loop this planet to search way.
Only ma RAILGUN can shoot it!現在
那必然的預感 以光速 
在身體中 來回奔馳 

抓住!如果是所期望的就別放過 盡自己所能綻放光芒
我相信喔 那一天的誓言
因為在這眼中的淚光 也會因此而化做力量 



假如躊躇不前 從那隱約感覺到的 傷感之中
說沒有任何猶豫 是騙人的

空中飛舞的硬幣所描繪的 那放物線所決定的命運
在我的內心中 所擊出的答案今天也依舊奔馳著

Sparkling!
The shiny lights awake true desire.
Only my RAILGUN can shoot it.絕對
毫無迷惘 貫徹到底
就算遍體鱗傷 也會繼續前進

鎖定!凜然奪目的視線 將黑暗撕個粉碎
有什麼疑惑的話 通通吹走就好了
只要內心還在咆哮 任何一個人都不能夠阻撓我


那飄渺虛幻的 無數的願望
在這兩手間 逐漸累積
從破碎的黑暗裡 窺見的是
無比沉重的 悲傷記憶

就算逐漸失去光彩 就算被現實所動搖
還是 不想輸給絕望
只要我自己 還是我自己的一天
就抬頭挺胸的 引以為傲!


Looking!
The blitz loop this planet to search way.
Only ma RAILGUN can shoot it!現在
那必然的預感 以光速 
在身體中 來回奔馳 

發射!刻劃在心中的夢想 連未來都能不放在眼裡
極限什麼的無需去管 沒有意義!
用這個力量散發光芒 往那遙遠的願望邁進


----------------
不要叫我大大,我今天大過了。

zhenyuan
三段會員
  • 註冊日: 2005-07-25
  • 來自:
  • 發表數: 125
Re: 超電磁砲 Only my railgun
三秒有在跟這部啊?

提到傲嬌砲就一定要順便金坷垃入侵一下
當初我就是被逆推廣才去跟傲嬌砲的...(掩面


----------------
靠印象 憑感覺 碰運氣 看心情